woensdag 21 augustus 2013

“Un viaje através del espacio”. - “Een reis door de ruimte”.

Español

“Un viaje através del espacio”.

Las personas que conocen mi trabajo saben que el estilo que me llena más que todos es el realismo, con colores alegres y cálidos y con una marcada presencia de la luz como protagonista de la composición. La elaboración de este tipo de pinturas lleva mucho tiempo, me encanta poder trabajar hasta los más pequeños detalles, pero cuando uno está acostumbrado a trabajar de esta manera, muchas veces se pierde la persepción del conjunto y la composición puede aparentar muy estática, y dura. Por esa razón me encanta experimentar nuevas técnicas en nuevos estilos, más modernos y que rozan con lo abstracto. Lo que obtengo con ésto es que la composición de mis pinturas realistas no sea tan estática, que haya mayor movimiento y hasta me permite incluir algunos elementos surrealistas.Por supuesto esto es un proceso constante.
Una de estas técnicas es el “Space Painting” realizado absolutamente con aerosol, sin dibujos previos  ni ejemplos y sin la utilización de pinceles. El resultado de este empleo de materials tan atípicos es una obra que nos transporta al espacio, es como que estuviéramos parados en algún planeta lejano y hubiéramos tomado una foto del resto del paisaje espacial. Nos da la idea de que realizamos “un viaje através del espacio”.
Esta técnica es muy apreciada en workshops (talleres)  debido a que se obtiene resultados sorprendentes en menos de 15 minutos!. Cuando me inicié en este “viaje especial” hace más de año y medio fue todo un reto para mí, pero los retos me encantan, porque através de esta técnica puedo realizar composiciones tan diferentes y me ayuda a pintar con mucha más soltura. Realmente es recommendable para todos, sobre todo para aquellos que como yo aman trabajar hasta los más mínimos detalles!. Les invito a que vengan conmigo en este “viaje através del espcio”.



Nederlands

“Een reis door de ruimte”.

De mensen die mijn werk kennen weten heel goed dat het “realisme” is de stijl die me zeer aanspreekt, met vrolijke en warme kleuren en met de nadrukkelijke aanwezigheid van het licht in de compositie. Het maken van zo een schilderij neemt veel tijd, ik hou van tot de laatste details uitwerken, maar als je zo gewend bent om op deze manier te werken verlies je soms het overzicht van het geheel en je werk kan een beetje stijf worden. Daarom vind ik het heel erg leuk om nieuwe technieken, materialen en stijlen uit te proberen, die op de rand van abstract staan. Wat ik als resultaat krijg is dat mijn realistische werk niet zo stijf word, er is meer beweging in de compositie en soms kan ik ook een surrealistisch element toevoegen. Natuurlijk is dit een proces.
Een van deze technieken is de “Space Painting” , met spuitbussen gemaakt zonder van tevoren te tekenen, zonder voorbeelden en zonder penselen. Het resultaat van het gebruik van deze “ongewone” materialen is een schilderij met de sfeer van een ruimte landschap, alsof we door de ruimte hebben gereisd en een foto gemaakt van  andere planeten terwijl we op een verre planeet staan. We krijgen het idee van “een reis door de ruimte”.
Deze techniek en stijl zijn heel gewaardeerd in workshops vanwege het fantastisch resultaat in minder dan 15 minuten!.

Toen ik anderhalf jaar geleden begon met deze “reis door de ruimte” was het voor mij een hele uitdaging, maar ik hou van uitdagingen, omdat  ik met deze techniek verschillende composities in een zeer korte tijd kan maken en dit helpt me om meer los te schilderen. Het is echt een aanraden, vooral voor mensen zoals ik die van details houden!. Ik nodig je uit voor “een reis door de ruimte”
Demostración de la técnica en los talleres y fotos de mis trabajos con esta técnica.

Demonstratie van de techniek in de workshops en foto's van mijn eigen werk.

Resultado de un taller de Space paintings, trabajos de participantes que por primera vez experimentaron con esta técnica.


Resultaat van één workshop van Space paintings, het werk van deelnemers die voor de eerste keer deze techniek hebben geprobeerd.
Mi propio trabajo en Space painting.

Mijn eigen space painting

Geen opmerkingen:

Een reactie posten